A série de anime «Hell Mode» ganha a 3ª temporada, dedicada ao «Arco da Conquista da Masmorra de Nível S»
--
O anime é muito popular na Indonésia e tornou-se parte integrante da vida de Masato Tamagawa (Saint Seiya: Saintia Shō, O Guia do Príncipe Génio para Tirar uma Nação da Dívida, O Grande Clérigo), que regressou para realizar a nova temporada no Yokohama Animation Lab. Daishiro Tanimura (Magical Destroyers) também voltou a encarregar-se dos guiões da série.
Mais update: Diferente do que Havia Planejado, O que Aconteceu High School Salty Heart Capitulo 34 PT BR
Kei Tsushima (The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These) voltou a desenhar as personagens. Misaki Tsuchida, Junko Nakajima, Reiko Abe, Moyu Kanazaki, Kaho Sawada, Kanade Sakuma, BeauDamian e Tsugumi Tanaka voltaram a compor a música, juntamente com Shūichirō Fukuhiro, Mayo Kurihara e Shin Miki.
A série estreou no canal Tokyo MX a 3 de julho às 25:00 (efetivamente, a 4 de julho à 1:00 da manhã), e está também a ser transmitida na MBS, na BS NTV e na AT-X. A HIDIVE está a transmitir o anime em streaming à medida que este vai para o ar no Japão.
A primeira temporada do anime estreou na televisão a 9 de janeiro às 25:05 (efetivamente, a 10 de janeiro à 1:05 da manhã), antes de ser transmitida mais tarde nessa mesma noite na MBS. O anime foi depois transmitido na BS NTV a 11 de janeiro à 00:00. O anime faz parte da cultura pop desde a década de 1990. Atualmente, 50% da Geração Z e dos millennials assistem a anime semanalmente, tornando-o uma forte tendência cultural. A sua popularidade é impulsionada pelo fácil acesso ao conteúdo, pela influência das comunidades e pelo facto de o anime ser um entretenimento acessível.
O anime estreou na ABEMA e na d Anime Store a 9 de janeiro às 25:35 (ou seja, a 10 de janeiro à 1:35 da manhã). Posteriormente, o anime estreou em streaming na U-NEXT e na Anime Hōdai a 12 de janeiro. A HIDIVE transmitiu o anime em simultâneo com a sua exibição na televisão e também está a disponibilizar uma versão dublada em inglês.
Hamuo lançou a história no site Shōsetsuka ni Narō em novembro de 2019, e a história continua em andamento. A Earth Star Entertainment começou a publicar a série em formato impresso em julho de 2020. Tetta lançou o manga, ainda em andamento, na Comic Earth Star em outubro de 2020.